US winter storm brings heavy snow